Uncategorized @zh

全球三分之一的深海鲨鱼”陷入险境”

据法新社援引世界自然保护联盟的一项重要生态保育调查报道,全球三分之一的深海鲨鱼将濒临绝种。该调查发现,主因在于过度捕鱼,而且对公海的鲨鱼物种造成更大的危机。过半数的公海鲨鱼被认为將面临灭绝。
中文

在最近几十年,包括蓝鲨、灰鲭鲨的大量鲨鱼,在金枪鱼或箭鱼的商业捕杀活动中成为附属品而死亡。鲨鱼数量大幅下滑,严重打乱了至少两个沿海生态系统的食物链,即美国东岸及墨西哥湾。海洋生物学家说,由于鲨鱼是捕食者,对公海的影响可能更深。

鲨鱼肉是很受重视的,尤其鲨鱼翅在亚洲被视为一种高级、健康的食物。由于大多种的鲨鱼成熟期很长,而且繁殖量很少,过度捕鱼因此对它们影响很大。

鲨鱼联盟的政策主管索尼亚‧福特罕表示,鲨鱼肉的上涨价钱促使部分金枪鱼或箭鱼的渔民视补猎鲨鱼为利润甚高的副业。她是该项世界自然保护联盟调查报告的其中一位撰写人。该份報告调查了六十四种的深海鲨鱼。
 
全文