Uncategorized @zh

“资源战争”世纪来临

据英国《卫报》报道,政府前首席科学顾问大卫•金称伊拉克战争正是本世纪首场"资源战争",强大国家凭借武力确保其占有珍贵资源。金认为,由人口膨胀、资源减少和海平面上升所带来的需求之争将导致更多冲突。
中文

 

金在英国人文主义协会纪念查尔斯•达尔文200周年诞辰演讲中谈到:"将来的历史学家也许会回顾这刚刚过去的几年,认定伊拉克战争是此类冲突的开端,即第一场资源战争。"(英国自然学家达尔文以及他在19世纪所提出的自然选择理论,奠定了现代进化论的基础。)

 

金提出,美国进行伊拉克战争的动机包含其对于能源安全和供给的担忧,因为这依赖于从不稳定国家进口石油。他认为,这种相似的地缘政治战略,可被强大国家用以搜寻和获取如矿藏、水源和耕地等其他珍惜资源的供给。

 

金讲道:"除非全球都来关注这个问题,否则我们将把自己引向强大国家靠恃强凌弱来攫取资源的境地。"金现任牛津大学史密斯企业与环境学院院长,同时是"中外对话"编辑顾问委员会成员。

 

全文