波兹南气候会议在艰难中召开

联合国气候变化大会于本周一在波兰波兹南开幕。 尽管面临全球经济衰退的压力,大会仍呼吁立即采取行动阻止全球变暖进程。与会者强调解决气候变化过程带来的问题并预防其结果是十分紧要的,例如,世界上将有一半国家会在2050年左右发生水资源短缺,格林兰岛冰盖将会融化等。
中文

 

波兰总理唐纳德·图斯克说:"无论经济状况如何,自然环境保护工作是无止境的。" 他还说,"过去曾发生过金融危机,未来还将发生,我们必须理解这一点,并使之成为指导未来相关会议的里程碑。

 

联合国气候变化会议于12月1日至12日在波兰西部城市波兹南举行,该会议是2009年底在丹麦哥本哈根达成气候协议的关键。参加此次会议的10,600名代表来自186个国家。这次会议达成的协议将取代即将到期的《京都议定书》,根据后者,到2012年 37个富国需减少温室气体排放量。

 

联合国气候变迁小组主席拉杰德拉·帕乔里说:如果我们不采取任何措施的话,仍有许多人尚未充分意识到气候变化会带来"不可逆转的变化"。他举例说,受到洪水威胁的生活在河谷的居民人数已由1995年的11亿多人上升至2050年的超过43亿,即超过半数的世界人口。他还说,格林兰岛冰盖有可能融化。

全文