Uncategorized @zh

中国环境问题依然严峻

中国国家环保总局周一在一报告中说,中国去年在污染治理方面的投入比往年都要高,但这个国家的环境依然面临严重威胁。中国二氧化硫的排放还在上升,水污染状况还在继续恶化。
中文

中国去年在污染治理方面的投入超过340亿美元,比2005年高出7.5%。

然而, 中国去年的二氧化硫排放达到了2.589千万吨,同比上升1.5%;同时,总体的污水排放增加2.3%; 其中,生活污染排放上涨5.8%。

去年,中国发生了842起污染事件,其中包括482 水污染事件和232 起空气污染事件。

全文