自然

百大濒危物种:我们能拯救它们吗?

其中很多名字读上去很陌生——泰山变色龙、勺嘴鹬和三趾侏儒树獭——我们为什么要认为保护它们是有必要的呢?
  • en
  • 中文

无价还是一文不值?本周保护野生生物的国际组织将要被追问这个问题,其后还附了一份列当前今世界前100种濒危物种名单。

其中很多名字读上去很陌生——泰山变色龙、勺嘴鹬和三趾侏儒树獭——我们为什么要认为保护它们是有必要的呢?

“所有列出的物种都是独特、无可替代的。如果它们消失了,多少钱都买不回。”来自伦敦动物学会(ZSL)的艾伦·巴特如是说。这使得该名单和与国际自然保护联盟(IUCN)相互统一了起来。

“然而,如果我们立刻采取行动的话,就可以为它们争取到生存的机会。但是这需要社会认同这样一种道德伦理,即所有物种都有生存下去的固有权利。”

许多捐赠者和保护组织倾向根据物种和栖息地对人类利益的重要性对它们进行优先级排序,在这种情况下,不为人们所知的物种很可能就此消失。

伦敦动物学会指出,对环保人士来说有必要把大自然货币化,但那些濒临灭绝的物种拥有的更大价值,这也不应该被忘记。

国际自然保护联盟物种生存委员会主席西蒙·斯图亚特博士说:“所有物种对自然都有价值,反过来对人类也有价值。”“尽管有些物种起初不是那么明显,但其实所有的物种都在以它们自有的方式为地球的健康机能做贡献。”

请点击此处浏览前100种濒危物种名单并投票。

 

翻译:田野   校对:张迎迎