Tokyo Electric Power Company said 1.5 litres of water containing radioactive materials escaped from a unit at the Kashiwazaki-Kariwa plant on Honshu Island.
Water and gas services for Kashiwazaki City were also suspended due to gas leaks related to the quake.
Environmentalists said the incident highlighted the dangers of nuclear power.
See full story