28/08/2018 在天空中监测全球水资源 本年度的世界水周开幕之际，中外对话带你认识重力卫星GRACE以及它对全球水资源监测和评估的贡献 How NASA satellites track changes in the world's water systems From the Tigris to the Yangtze, GRACE satellites have revealed the impact of human activity on our water supply
21/08/2017 视频：一个东北长途货车司机的“绿色驾驶”转型 重型货车导致了中国一半以上的交通污染，跟随镜头去看看跑长途的东北小伙付超是怎么变身绿色驾驶先锋的。 Video: A lorry driver’s green transformation Follow north-eastern lorry driver Fu Chao as he pioneers a new and greener style of driving
全球疫情重击下，中国可持续水产养殖思变 新冠疫情的全球蔓延给倚重出口的中国可持续水产养殖部门带来巨大冲击。面对挑战，行业何去何从？ 阅读中外对话海洋 > Coronavirus hits sustainable aquaculture Tilapia are now mature enough to process in China, but Covid-19 has delayed orders from major importing nations Read on chinadialogue ocean >
寻访南欧江 老挝北部修建的梯级水电站项目带来了不少新变化，但是当地居民并不都是喜悦。 Loss of faith along the Ou river A cascade of Chinese-built hydropower dams in northern Laos brings unwelcome changes to local ways of life
乌拉圭新总统必须直面海洋挑战 在乌拉圭这样一个环保记录良好的拉美国家，新任总统路易斯·拉卡列·波乌面对进一步加大环保力度的呼声。 阅读中外对话海洋 > Uruguay’s new president must meet ocean challenges In a Latin American country that cares strongly about the environmental, Luis Lacalle Pou must respond to calls for greater protections Read on chinadialogue ocean >
先抑后扬：中国环保十年历程回眸 通过2010-2019中外对话刊登的十篇文章，我们回顾了中国环境从急剧恶化到显著改善的“U型”历史。 China and the environment: a decade in review A story of growing environmental protection told through ten articles published over ten years by China Dialogue
美国各州应对气候危机的态度大不相同 纽约立法推进雄心勃勃的气候行动，俄亥俄则保护正在衰落的煤炭企业。 US states differ wildly in response to climate crisis New York legislates for ambitious climate action, while Ohio protects failing coal companies
垃圾分类催生商业机会 上海的强制垃圾分类政策不仅改变了居民的生活，也产生了一些赚钱的机会。 Cashing in on the waste sorting revolution Waste separation rules have changed the lives of Shanghai residents and created opportunities to make money
环保播客，居家良伴 一组精选播客可以让疫情中的听众对生态环境和更多议题有更深的认识。 Fifteen enlightening podcasts A selection of listens that have opened the minds of China Dialogue staff on matters environmental and beyond
“软实力”纪录片展现中国生物多样性 中国首部以植物为“主角”的纪录片，探讨了起源于中国的植物如何影响世界历史和文化。 China’s first plant-based documentary series The Journey of Chinese Plants looks at the global influence of China’s flora, though overlooks growing threats to species
