博客 Blog

尼泊尔再遭强震 印度震感强烈

继上个月的大地震之后,尼泊尔再次遭遇强震袭击,目前已有数十人遇难,建筑楼群再次遭受考验,且西藏地区震感强烈。

Article image

当地时间周二,尼泊尔东部珠穆朗玛峰附近发生强烈地震,距离伤亡人数超过8000人的大地震仅一周时间。(图片来源:Nabin Baral)

位于加德满都的尼泊尔内政部发布消息称,周二午后尼泊尔再遭强震袭击,震中位于尼泊尔东部地区, 36人遇难。
 
4月25日的一场强震造成尼泊尔至少8000人死亡。周二的这场余震则在尼泊尔、印度和孟加拉国引发了普遍恐慌。
 
尼泊尔内政部表示,4月的强震对震区房屋造成了严重损坏,致使其在周二的两场余震(第一场震级达到里氏7.3级)中被彻底摧毁,直接造成至少1000人受伤。
 
周二的地震震中位于南奇镇,是珠峰登山者途径区域著名的宿营地之一。地震刚刚发生后,南奇镇与外界失去了联系,加德满都方面猜测当地可能遭受了重创。此前4月25日的地震引发了珠峰雪崩,共造成100人罹难。
 
接连不断的余震让加德满都人心惶惶,人们纷纷选择再次举家离开。直到周二下午,尚未有多少居民返回,震区目前没有电力和网络供应,不过电信运营已经恢复正常。
 
今天,尼泊尔位于加德满都的唯一一个国际机场也已经关闭,但仍有救援直升机被派往加德满都东北部的重灾区参与救援。
 
不仅是尼泊尔,恐慌情绪同样蔓延到了临近的印度和孟加拉国,因为当地居民认为正是距离震中2000公里之外的印度南部城市金奈的地壳运动造成了这次浅源地震。在新德里、加尔各答和达卡,人们纷纷逃出高层住宅和办公室,学校师生也被及时疏散。
 
初步统计显示,尼印边界毗邻震中的比哈尔北部地区在此次地震中共有10人死亡,同时伴有不同程度的房屋损毁。自4月25日的强震以来,该地区已经遭受了严重的破坏和人员伤亡。
 
尼泊尔政府指出,尼泊尔方面的人员伤亡主要集中在加尔各答-拉萨的高速公路沿线,该区域属于再次受创地区。“西藏发布”(西藏官方微博)显示,由于震后巨石滑落,中国方面共有1人死亡,多人受伤。其中吉隆县(Nyglum)受到的影响尤其严重,所属区域房屋倒塌,道路受阻。
 
除人员伤亡和震区损毁外,由于尼泊尔政府将学校关闭时间再度延长两周,当地学生有可能无法顺利完成本学年的学习。自4月25日以来,主要教学场馆都被征用为临时安置点,导致该国教育机构一致处于关闭状态。相关部门早些时候许诺将在5月14日重新审议上述政令,但周二的地震表明,这显然是无法实现了。
 
翻译:Estelle

发表评论 Post a comment

评论通过管理员审核后翻译成中文或英文。 最大字符 1200。

Comments are translated into either Chinese or English after being moderated. Maximum characters 1200.

评论 comments