博客 Blog

飓风“哈德哈德”引发尼泊尔喜马拉雅山麓雪崩

飓风“哈德哈德”致使尼泊尔喜马拉雅山麓发生罕见雪崩,事故导致至少19人丧生。

Article image

图片来源:Tom 

一周前,飓风“哈德哈德”登陆孟加拉湾,给尼泊尔喜马拉雅山麓带来了大雪和强降雨。当地已确认死亡人数至少为19人,另有数百人下落不明。

当局称,已派出五架直升机沿着尼泊尔西部安纳普尔纳峰周围著名的徒步环游路线寻找失踪人员。据报道,当时这一地区至少有300名徒步旅行者。遇难者多为外国人,其中包括一名印度人。

周三晚些时候,救援人员在马南地区找到13名遇难者遗体。周四清晨救援人员在尼泊尔西部莫斯坦地区海拔约为5500米处的Thorangla山口又找到了5名遇难者遗体。当局称,救援人员已救出5名尼泊尔人与9名外国人,其中有4名为印度人。

马南区区长德文德拉·拉米查尼说道:“我们紧张的营救搜索工作正在进行。由于现在是徒步旅行旺季,我们还无法确定失踪人数。”

据尼泊尔徒步旅行协会(TAAN)称,当时徒步旅行的人数至少有300人,但目前还未能与众多徒步旅行团取得联络。尼泊尔徒步旅行协会搜救协调员凯沙夫·潘迪说道:“之前并未将旅行机构在游客登山前派出的预备团人数计算在内,因此失踪人数确实难以估计。目前我们也正从各个旅行机构收集信息。”

每年都有数百人参加为期一周的安纳普尔纳峰的徒步环游旅行。潘迪说,从周一开始就一直雨雪交加,因此很多处于高海拔的人都被困住了。

政府间气候变化专门委员会(IPCC)的气候科学家之前就曾发出警告:气候变化很有可能会使暴风雪变得更加严重和频繁。

尼泊尔政府还未就此事件发表任何官方声明。马南区的拉米查尼说道:“大部分旅行者是在被暴雪困住后死亡,还有少数人是因为迷路而丧生。”

飓风“哈德哈德”在进入内陆前就已经给印度东部沿海城市维萨卡帕特南造成了严重破坏。正常情况下,飓风在陆地上的强度会迅速减弱。而此次却极为反常,飓风“哈德哈德”在穿过印度河-恒河平原进入喜马拉雅山后强度却丝毫不减。这是自2009年以后第二次发生这种反常情况。

2009年,飓风“艾拉”在印度-孟加拉国边境急速上升,直奔不丹,给当地造成严重损失。据政府报道,飓风“哈德哈德”不仅造成印度沿海地区21人死亡,还导致远离沿海地区的印度北部北方邦地区19人遇难。之后飓风“哈德哈德”便长驱直入,进入喜马拉雅山地区。

 

翻译:孙超

 

 

发表评论 Post a comment

评论通过管理员审核后翻译成中文或英文。 最大字符 1200。

Comments are translated into either Chinese or English after being moderated. Maximum characters 1200.

评论 comments