03/03/2010 CCS:中国煤炭依赖的补救之路(1) 尽管减排任务迫在眉睫,中国的化石燃料消费却在直线上升。自然资源保护委员会指出,碳捕获与封存是一个解决之道。 Chinese coal remedies (1) In spite of an urgent need to cut emissions, fossil-fuel consumption in China is soaring. CCS offers a solution, says the Natural Resources Defense Council.
03/03/2010 CCS:中国煤炭依赖的补救之路(2) 自然资源保护委员会指出,全球社会可以(也必须)帮助中国克服通向碳捕获革命的障碍。 Chinese coal remedies (2) The global community can – and must – help China overcome the obstacles to a carbon capture revolution, argues the Natural Resources Defense Council.
养虫吃垃圾:处理厨余垃圾新探索 住宅小区靠虫子消化厨余垃圾能否成为可推广的厨余垃圾解决方案?高白羽撰文分析。 The insects helping process China’s food waste Fly larvae are eating up kitchen waste in a Beijing apartment complex. What lessons can the pilot provide?
仿制犀牛角无法遏制偷猎 马鬃原料制成的犀牛角仿制品并不能阻止那些有钱、有能力、有关系的消费者去寻找真货 Fake rhino horn will not curb poaching Flooding the market with horsehair imitations will not deter rhino horn consumers with the money, power and connections to source the real thing
柬埔寨太阳能发电迅速发展 柬埔寨正成为东南亚可再生能源的领军者,但这个国家还没准备好放弃化石燃料发电。 In Cambodia, solar power surges Cambodia has turned to solar to meet its energy shortage, but it’s not quite ready to give up fossil fuels