08/07/2019 金山上的来客（下） 中国矿业公司足迹深入亚马逊热带雨林。处理与矿业周围原住社群的关系，则是他们的新课题。 Few options left for local communities opposing Ecuador’s largest copper mine The Mirador copper mine has pitted locals against the government and a Chinese mining company they say failed to consult them and forcibly evicted them, writes Ning Hui
05/07/2019 金山上的来客（上） 厄瓜多尔一个金矿附近的社群，利用原住民特有的权利，将矿区告上了法庭，并且赢了这场官司。 How locals halted a Chinese-owned gold mine in Ecuador After just two months, local protests and legal action over threats to water sources and lack of consultation brought operations at the Rio Blanco mine to a halt
06/09/2016 中国能帮莫桑比克挽救森林吗？ 莫桑比克正在进行姗姗来迟的打击腐败和盗伐工作，宁卉写道。 Can China help Mozambique fight deforestation? The southern African country is belatedly cracking down on corruption and illegal deforestation, reports Ning Hui
老挝的香蕉园：就业与污染同在 香蕉园给当地人带来了更高的工资，但化学品正在污染河流和土地。 Chinese banana plantations bring work and pollution to Laos Banana plantations are raising local salaries but the chemicals used are poisoning rivers and land
民间组织施压电商平台管控有害化学品 中国快速发展的电商平台给一些问题产品开了绿灯，但民间环保组织看到了电商平台巨大的监管潜力。 Websites failing to protect consumers from toxic plastic toys Report claims China’s massive e-commerce sites are boosting sales of unsafe products and failing to uphold safety standards
深海海绵动物或许能解决抗生素耐药难题 在深海海绵动物中发现抗生素成分的科学家警告称，这项重大科学突破可能会因深海矿产开发而消失。 阅读中外对话海洋 > Deep sea sponges may hold key to antibiotic resistance The scientists who discovered antibiotic properties in a deep-sea sponge warn that such breakthroughs could be lost in the face of mineral exploitation Read on chinadialogue ocean >
