08/07/2019 金山上的来客（下） 中国矿业公司足迹深入亚马逊热带雨林。处理与矿业周围原住社群的关系，则是他们的新课题。 Few options left for local communities opposing Ecuador’s largest copper mine The Mirador copper mine has pitted locals against the government and a Chinese mining company they say failed to consult them and forcibly evicted them, writes Ning Hui
05/07/2019 金山上的来客（上） 厄瓜多尔一个金矿附近的社群，利用原住民特有的权利，将矿区告上了法庭，并且赢了这场官司。 How locals halted a Chinese-owned gold mine in Ecuador After just two months, local protests and legal action over threats to water sources and lack of consultation brought operations at the Rio Blanco mine to a halt
06/09/2016 中国能帮莫桑比克挽救森林吗？ 莫桑比克正在进行姗姗来迟的打击腐败和盗伐工作，宁卉写道。 Can China help Mozambique fight deforestation? The southern African country is belatedly cracking down on corruption and illegal deforestation, reports Ning Hui
CITES缔约方大会聚焦野生动植物贸易问题 在未来的两周，各国政府将讨论如何更好地监管濒危动植物贸易。 Countries meet to thrash out endangered wildlife trade issues Over the next two weeks governments will debate how to better regulate trade of animals and plants
《30亿》播客：海洋物种及国际贸易管制的局限性 可持续发展亚洲系列《30亿》播客节目的第三集解释了为什么海参等海洋生物的走私能多次逃过监管网络。 阅读中外对话海洋 > Podcast: Marine species and the limits of international trade controls Episode three of ‘Three Billion’ by Sustainable Asia explains why creatures like the sea cucumber so often slip through the regulatory net Read on chinadialogue ocean >
全球四分之一的人口面临极高的水资源压力 世界资源研究所的最新数据显示，17个国家每年消耗掉它们所有可用水量的80%，水资源压力巨大。 One quarter of the world's population face extremely high water stress Seventeen countries are drawing more than 80% of their available water supply each year according to new data from WRI
