作者 Author

张春

高级研究员

Zhang Chun

Senior Researcher

张春，中外对话高级研究员

Zhang Chun is a senior researcher at chinadialogue.

文章 Articles

Index gp0stu679 high res 1440x960

21/01/2020

2020：中国修法打击非法捕捞

修订中的《渔业法》加强了中国打击非法捕捞的法律基础，张春撰文解读。

阅读中外对话海洋 >

China targets distant-water criminals with new fisheries law

As distant-water fleets continue to put pressure on global fish populations, revisions to China’s top fishing law should leave less space for illegal actors

Read on chinadialogue ocean >

Index japkth 1440x960

10/01/2020

“厦门模式”是中国海洋塑料治理的未来吗？

中国正在探索中的海洋塑料污染治理模式有何新意？张春撰文探讨。

阅读中外对话海洋 >

Xiamen leads the way in tackling ocean trash

The city is using cameras to help recover marine plastics and identify major sources, but much work remains

Read on chinadialogue ocean >

Index tdwm3p penglai water fortress e1564067337280 1440x655

25/07/2019

当海洋国家公园遇到超级工程，谁将胜出？

中国打通渤海湾的雄心再次浮出水面，但这与“生态优先”的海洋国家公园建设是否冲突？张春撰文分析。

阅读中外对话海洋 >

Should China build the world’s longest undersea tunnel?

The biodiverse opening of the Bohai Sea, dotted with rich island ecosystems, would be impacted

Read on chinadialogue ocean >

Index hwbpde 1440x960

29/04/2019

跨国执法能铲除花胶走私吗？

花胶非法贸易已经见证了至少三个物种的衰落，中美墨的三方联合努力能够扭转局势吗？

阅读中外对话海洋 >

Cracking down on the swim bladder smugglers

Can cooperation between China, the US and Mexico stem the illegal trade in totoaba fish maw?

Read on chinadialogue ocean >

Index aayc62 1440x957

26/04/2019

打击濒危海洋物种贸易，难在哪里？

将海洋濒危物种纳入国际贸易管制范围只是第一步，相应的执法行动还需跟上。

阅读中外对话海洋 >

Tackling the trade in endangered marine species

Trade controls crucial for conservation of ocean creatures, but face challenges

Read on chinadialogue ocean >

博客 Blog Posts

Index e5

12/09/2017

告别燃油汽车，中国需要多少年？

中国开始“研究”传统能源汽车的淘汰期限，我们汇总了不同领域专家对这份尚未诞生的时间表的预测。

China considers end to petrol and diesel cars

Authorities are exploring options for banning the manufacture of polluting vehicles, reports Zhang Chun

Index 1 1f419111023b4

21/08/2017

视频：一个东北长途货车司机的“绿色驾驶”转型

重型货车导致了中国一半以上的交通污染，跟随镜头去看看跑长途的东北小伙付超是怎么变身绿色驾驶先锋的。

Video: A lorry driver’s green transformation

Follow north-eastern lorry driver Fu Chao as he pioneers a new and greener style of driving

Index cj201408 000 meitu 1

11/04/2017

盘点：环境公益诉讼的六个里程碑

中外对话带您回顾过去两年中中国最有影响力的六大环境公益诉讼案件。

Six important environmental cases

A round-up of the key verdicts shaping China’s Environmental Protection Law

Index 10576875965 7c19b8bba3 z

12/10/2016

2050年中国或可实现低碳与增长双赢

一份情景分析报告显示，中国有望在2050年实现绿色能源转型且经济增长六倍。专家认为此分析实现的可能性很大。

Green growth could boost China's economy six-fold

A new energy roadmap shows how China can expand its economy while decarbonising, but it must involve all sectors

Index 3427783981 9c4a672af7 z

05/10/2016

藏在蓝天白云之下的中国空气质量挑战

中国大力治理细颗粒污染物PM2.5，蓝天白云越来越多出现在中国城市上空。但这种景象掩盖不了一个新的问题：臭氧污染。

Clearer air is not clean air as ozone levels rise

As Beijingers celebrate more ‘blue sky days’, the invisible problem of rising ozone levels is getting rapidly worse